Professional services

Custom captioning integrations, built for your workflow

Our team has spent over a decade working with media asset management and broadcast playout systems. Tell us how your media moves, and we'll design the captioning piece that fits.

What we build

From one connector to a full caption pipeline

MAM & playout connectors

Open assets from your media system, caption them, and write files back to the right place.

Automated workflows

Trigger transcription, translation, QC and delivery steps automatically as media arrives.

Embedded editors

Put a branded caption editor inside your own platform, wired to your users and storage.

Delivery profiles

Publish to every destination in its required format, from SCC and MCC to IMSC and SRT.

Building blocks

Prefer to build it yourself?

These documented integrations are the same foundation our team uses for custom work.

Work Order API

Launch a project from a URL and have finished captions posted back to your server.

Work Order API

IFrame Embed

Embed the editor in your web app and drive it with JavaScript remote methods.

IFrame Embed

Converter API & CLI

Convert between 30+ caption formats in your own pipeline, no editor required.

Converter API & CLI

How we work

A short call is the first step

1

Discovery call

We map your systems, formats and where captions, translation or audio description fit.

2

Recommendation

The simplest route: configure an existing integration, use our APIs, or scope a custom build.

3

Build & support

We build, test against your content, and support the integration as your workflow grows.

Let's talk

Tell us about your workflow

Book a 30-minute call with our integration team. No commitment, just a clear recommendation.

Book a Call

Custom integration questions

Any media asset management, playout, CMS or workflow system that can be accessed through an API. The team has spent over a decade working with media asset management and broadcast playout systems, and already offers pre-built integrations for Backlight | iconik, SDVI Rally and ElevenLabs.

Many teams can integrate themselves with the Work Order API, which launches projects from a URL and posts finished captions back, or with IFrame Embed, which puts the editor inside your web app. A custom integration makes sense when you want the team to build and maintain the connector for you, or when your system needs logic the public APIs don't cover.

Contact the team to book a short call. We'll map your workflow, systems and delivery formats, then recommend the simplest approach, whether that's configuring an existing integration or scoping a custom build.